Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kirusi - ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°, ÐºÐ°Ðº Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, Ñƒ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ´ÐµÑÐ½Ð°Ñ.

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kirusi

Kirusi

Kiingereza

Kifaransa

Category Sentence - Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°, ÐºÐ°Ðº Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, Ñƒ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ´ÐµÑÐ½Ð°Ñ.
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na rieema	Lugha ya kimaumbile: Kirusi ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°, ÐºÐ°Ðº Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, Ñƒ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ´ÐµÑÐ½Ð°Ñ.
Maelezo kwa mfasiri	Before edit: "Muika kak vsegda u nego 4udestnaya" (Sunny)

Ilihaririwa mwisho na Sunnybebek - 26 Mei 2010 13:21

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		26 Mei 2010 12:19
	Freya Idadi ya ujumbe: 1910	Original script.
		26 Mei 2010 12:34
	rieema Idadi ya ujumbe: 2	helo freya well excuse me but im not yet used to this site,its my first time using it,so im not an expert yet in it,do you know whats the meaning of this sentence?thanks for ur help!! respectfully rieema!!
		26 Mei 2010 13:02
	Freya Idadi ya ujumbe: 1910	Hi! I don't know Russian unfortunately, but soon you will find out the meaning of this sentence. My comment was because your text isn't written in the original Russian script. All the texts from foreign languages which use other script than the roman alphabet must be corrected. It's one of our rules. All the best, F.
		26 Mei 2010 13:15
	Freya Idadi ya ujumbe: 1910	Hi Sunny! I see you're online, can you write the text with Russian characters, pls ? and then release the requests if the original is ok to be translated according to our rules ? Thank you! CC: Sunnybebek
		26 Mei 2010 13:18
	Sunnybebek Idadi ya ujumbe: 758	Hi Freya! Yes, sure! Thanks for your attention! CC: Freya
		26 Mei 2010 14:47
	rieema Idadi ya ujumbe: 2	oh ok yeah but i dont know russian as well so i dont know how its supposed to be written,i just got it from a chat room,but anyway thanks for ur help.and thanks to sunny also!!