Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kiitaliano - Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig så...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKifaransaKiitaliano

Kichwa
Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig så...
Nakala
Tafsiri iliombwa na gurren
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Nu kan bara ord rädda mig.

Jag saknar dig så hemskt mycket.

Snälla kom tillbaka.

Kichwa
mi manchi enormemente
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na diablita
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Adesso non restano che le parole per salvarmi.
Mi manchi enormemente.
Mia cara, ritorna.
Maelezo kwa mfasiri
"Mia cara" è femminile, "mio caro" è maschile
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ali84 - 7 Novemba 2008 15:29