Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kifini - du betyder allt för mig önskar att du var här...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiitalianoKihispaniaKifini

Category Sentence - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
du betyder allt för mig önskar att du var här...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Yliaa
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

du betyder allt för mig
önskar att du var här hos mig nu
du är bäst min älskade
Maelezo kwa mfasiri
Edited "e" --> "är" /pias 080825.

Kichwa
olet minulle kaikki kaikessa...
Tafsiri
Kifini

Ilitafsiriwa na Donna22
Lugha inayolengwa: Kifini

olet minulle kaikki kaikessa
toivon, että olisit täällä luonani nyt
olet paras, rakkaani
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Maribel - 6 Septemba 2008 12:31





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

28 Agosti 2008 12:56

Maribel
Idadi ya ujumbe: 871
Hm, viimeinen rivi mietityttää.
Nyt siitä tulee jotenkin mieleen, että olet monesta rakkaastani paras... pilkkukaan ei taida auttaa. Joskus olen ehdottanut "parhain", mutta tässä se kuulostaa tuossa mainitsemassani mielessä ihan samalta.