Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - stay real

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kilatini

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	stay real
Nakala Tafsiri iliombwa na Mellla	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza stay real to yourself
Maelezo kwa mfasiri	With this sentence I mean like staying true to yourself no matter what. And I'm going to get this tattooed to my wrist.

Kichwa	fideliter
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na jufie20	Lugha inayolengwa: Kilatini Consta fideliter contra te ipsum

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Cammello - 20 Julai 2008 17:32

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		20 Julai 2008 11:02
	Cammello Idadi ya ujumbe: 77	Hi Lupellus, WHy is it "Contra te ipse" and not "contra te ipsum"? Ipse is just the male nominative of "ipse, ipsa, ipsum" Contra, used as preposition, need Accusative Before to correct, i'd like to know your reason. I could be wrong, so... i just wait for your explaination.