Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Spanjisht-Anglisht - el primer beso el primer amor el último beso...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtAnglishtTurqishtGreqishtHebraishtArabishtIndonezisht

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
el primer beso el primer amor el último beso...
Tekst
Prezantuar nga rubi
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

el primer beso el primer amor el último beso el último amor
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
First kiss, first love, last kiss, last love
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga CocoT
Përkthe në: Anglisht

First kiss, first love, last kiss, last love
Vërejtje rreth përkthimit
- I didn't include the article "the", which I found wasn't needed in English

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 19 Dhjetor 2010 15:50