Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Portugjeze braziliane - "Deus guia...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha Latine

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
"Deus guia...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga Ruthleia
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

"Deus guia meus passos."
Vërejtje rreth përkthimit
Gostaria da tradução para tatuá-la. Quero a tradução no sentido de afirmação e no sentido de pedido.
18 Dhjetor 2011 22:20