Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Gjuha polake - Cultural Reference

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Portugjeze braziliane

Gjuha polake

Frengjisht

Rusisht

Spanjisht

Italisht

Suedisht

Gjermanisht

Gjuha holandeze

Gjuha daneze

Norvegjisht

Turqisht

Hebraisht

Kategori Web-site / Blog / Forum - Arte / Krijime / Imagjinatë

Titull	Cultural Reference
Tekst Prezantuar nga salimworld	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Salim has dedicated a song entitled "For Jeremy, Embodying the Mastermind" to Jeremy Brett in his 2011 album, Human Encounter.

Titull	Kulturalne odniesienia
Përkthime Gjuha polake Perkthyer nga Aneta B.	Përkthe në: Gjuha polake Salim w swoim albumie â€œLudzkie spotkanieâ€ (2011) zadedykowaÅ‚ Jeremiemu Brett piosenkÄ™ zatytuÅ‚owanÄ… "Dla Jeremiego, ktÃ³ry jest uosobieniem MÃ³zgu".

U vleresua ose u publikua se fundi nga Aneta B. - 20 Dhjetor 2011 17:16

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Dhjetor 2011 17:22
	Aneta B. Numri i postimeve: 4487	"Wcielanie MÃ³zgu" --> "Dla Jeremiego, ktÃ³ry jest uosobieniem MÃ³zgu". I've just noticed I hadn't had translated the full title (!). I'm sorry Salim. Already edited.
		20 Dhjetor 2011 17:37
	salimworld Numri i postimeve: 248	No problem dear Aneta! Thanks