Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - Você é página virada.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglisht

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
Você é página virada.
Tekst
Prezantuar nga fel
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Você é página virada.
Vërejtje rreth përkthimit
em inglês americano, por favor.

Titull
Closed chapter
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Lein
Përkthe në: Anglisht

You are a closed chapter.
Vërejtje rreth përkthimit
Literally: you are a turned page -> You are a part of the past that is behind me now.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 28 Prill 2011 16:09