Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Spanjisht - Entonces hay que hacerlo. Me va a ...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtGjuha daneze

Kategori Chat - Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Entonces hay que hacerlo. Me va a ...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga andersw
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Entonces hay que hacerlo.
Me va a gustar reunirme con usted después de mucho tiempo que no lo he visto.
Vërejtje rreth përkthimit
til et telefonisk møde.
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 15 Mars 2011 20:47





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

29 Mars 2011 01:35

gamine
Numri i postimeve: 4611
Please, Lilian. Could you help me with a bridge here. Thank in advance.

CC: lilian canale

29 Mars 2011 12:35

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
"Then, it has to be done.
I'll like to meet you after such a long time without seeing you."

29 Mars 2011 16:30

gamine
Numri i postimeve: 4611
Thanks a lot, dear Lilian.

CC: lilian canale