Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Spanjisht - It's black turn

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtSpanjishtGjermanisht

Ky përkthim i përket projektit Fovea.
Fovea

Several Fovea's free game projects having many phrases is common, so there is the place to translate them!


Kategori Shpjegime - Lojra

Titull
It's black turn
Tekst
Prezantuar nga jeko
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

It's black turn
Vërejtje rreth përkthimit
In the context of a board game.

Titull
Turno del jugador negro.
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Isildur__
Përkthe në: Spanjisht

Turno del jugador negro.
Vërejtje rreth përkthimit
(Es el) turno del jugador negro. This first part is usually omitted in this context.

I added "jugador" (player) because I assumed that this translation is related to the other one about board games.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 29 Gusht 2010 02:17