Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Boshnjakisht - Χρόνια σου πολλά, αγορίνα. Να ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtAnglishtSerbishtBoshnjakisht

Kategori Chat - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Χρόνια σου πολλά, αγορίνα. Να ...
Tekst
Prezantuar nga magdalenamju
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Χρόνια σου πολλά, αγορίνα. Να χαίρεσαι τ'ονοματάκι σου και ό,τι επιθυμείς.
Vërejtje rreth përkthimit
b.e.: " Ksronia s polla agorina na kairesai T onomataki sou k oti epi8imeis"

Ovo je sms poruka, ne znam sta znaci, ali bih volela da saznam... cisto da znam o cemu se radi... hvala adminu unapred.

Titull
Sretan Imendan
Përkthime
Boshnjakisht

Perkthyer nga zciric
Përkthe në: Boshnjakisht

Želim ti još mnogo godina, mladiću.
Sretan Imendan, neka ti se sve želje ostvare.
U vleresua ose u publikua se fundi nga maki_sindja - 5 Prill 2011 16:02