Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Italisht - Have beautiful dreams, remember that I love you with my whole soul.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtAnglishtFrengjishtItalisht

Kategori Fjali

Titull
Have beautiful dreams, remember that I love you with my whole soul.
Tekst
Prezantuar nga skangluz
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Urunghai

Have beautiful dreams, remember that I love you from the bottom of my soul.
Vërejtje rreth përkthimit
I suppose "tada" should be "toda"?

Titull
Fai bei sogni
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Italisht

Fai bei sogni, ricordati che io ti amo dal fondo dall'anima.
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 13 Nëntor 2008 14:11