Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Arabisht-Anglisht - بقلبي

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtAnglishtRomanishtTurqishtFrengjisht

Kategori Shprehje - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
بقلبي
Tekst
Prezantuar nga saylams
gjuha e tekstit origjinal: Arabisht

صحيح عيوني عنك بعيده واتصالاتي ماهي عديده بس والله محبتك بقلبي اكيدهM
Vërejtje rreth përkthimit
telefon mesajı

Titull
in my heart
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga raahcha
Përkthe në: Anglisht

It's true that my eyes are far from you and my calls are few, but I swear to you that my love for you in my heart is true.
Vërejtje rreth përkthimit
it's done
U vleresua ose u publikua se fundi nga IanMegill2 - 16 Korrik 2008 06:18