Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Bullgarisht - Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtItalishtBullgarishtKinezisht

Kategori Mendime

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Tekst
Prezantuar nga binoitalboy
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Vërejtje rreth përkthimit
<edit>"tu est" with "tu es"</edit> (07/06/francky)

Titull
Мой човек, обичам те, ти си целият ми живот, миличко
Përkthime
Bullgarisht

Perkthyer nga galka
Përkthe në: Bullgarisht

Мой човек,обичам те, ти си целият ми живот, миличко
Vërejtje rreth përkthimit
мой човек - не ми харесва, но поне засега не се сещам за синоним на тази дума.
U vleresua ose u publikua se fundi nga ViaLuminosa - 7 Korrik 2008 01:03