Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Bullgarisht - dogumgunu

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjishtAnglishtBullgarisht

Kategori Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
dogumgunu
Tekst
Prezantuar nga sibilek
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Geleceğini oluşturacak her yeni günün bir önceki günden daha güzel, isteklerine uygun ve seni mutlu edecek şekilde olmasını dilerim. dogumgununuz kutlu olsun.Nice seneler..
Vërejtje rreth përkthimit
acil+acil

Titull
рожден ден
Përkthime
Bullgarisht

Perkthyer nga Tousled Crow
Përkthe në: Bullgarisht

Пожелавам ти всеки ден от твоя живот да е по-красив от предишния, според твоите желания и такъв,че това да те направи щастлив(а). Честит рожден ден и за много години..
U vleresua ose u publikua se fundi nga ViaLuminosa - 4 Qershor 2008 21:38