Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Portugisiska-Engelska - Meu Querido, Que todos os seus sonhos se...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: PortugisiskaEngelskaArabiskaHebreiska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Titel
Meu Querido, Que todos os seus sonhos se...
Text
Tillagd av shellegreen
Källspråk: Portugisiska

Meu querido,
Que todos os seus sonhos se realizem!
Anmärkningar avseende översättningen
Vou colocar uma homenagem a um amigo (masculino) em uma tatuagem.
Gostaria que para "Meu querido" fosse usada a palavra "Habib" em árabe (Dialéto Líbio).

Titel
My dear
Översättning
Engelska

Översatt av goncin
Språket som det ska översättas till: Engelska

My dear,
May all your dreams come true!
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 30 Augusti 2008 03:55