Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Japansk - Routes Commerciales

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskTyrkiskFranskArabiskItalienskKatalanskSpanskPortugisiskPortugisisk brasilianskHollandskRumænskHebraiskGræskTyskSerbiskKinesiskDanskEsperantoKinesisk (simplificeret)BulgarskRussiskUngarskPolskFinskAlbanskSvenskNorskFærøskHindiIslandskLitauiskJapanskAfrikaan

Titel
Routes Commerciales
Tekst
Tilmeldt af Magnolya
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk Oversat af ailissha

Routes Commerciales

Titel
トレード・リード
Oversættelse
Japansk

Oversat af Polar Bear
Sproget, der skal oversættes til: Japansk

トレード・リード
Bemærkninger til oversættelsen
original translation:取引手がかり
It's almost good in the meaning, but generally "トレード・リード" passes in Japan, especially in the trade areas.
Senest valideret eller redigeret af cesur_civciv - 9 Maj 2008 21:05