Cucumis - Gratis online oversættelsesservice



Oprindelig tekst - Tyrkisk - hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Tyrkisk

Titel
hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Brubie
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

hediye geldi çok sevdiğim bir arkadaşimdan
Bemærkninger til oversættelsen
I submitted this text about 3 days ago and have not had any response. I need this translation urgently if possible for personal reasons. I would like to know if the text when translated into English reads: “it is a gift from a friend I love very much” or “it is a gift from a dear friend/beloved friend” Thank you.
7 Januar 2018 13:52