Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Latin-Spansk - Sed a Neptuno patre auxilium petivit;itaque...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LatinFranskSpansk

Kategori Sætning

Titel
Sed a Neptuno patre auxilium petivit;itaque...
Tekst
Tilmeldt af elleaa
Sprog, der skal oversættes fra: Latin

Sed a Neptuno patre auxilium petivit;itaque Ulixes propter ejus dei iram per maria diu errare debuit.
Sed tempestas navem ad Siciliam duxit.

Titel
Pero él buscó obtener la ayuda de su padre Neptuno
Oversættelse
Spansk

Oversat af zaidita
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Pero él buscó obtener la ayuda de su padre Neptuno; es por eso que Ulises tuvo que navegar sin rumbo por el mar a causa de la cólera de este Dios.
Pero una tempestad condujo la embarcación hacia Sicilia.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 5 Januar 2012 20:25