Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Russisk - I enjoyed being with you

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskEngelskRussiskTyskPortugisiskSvenskPolskUngarskLitauiskKroatisk

Kategori Chat - Kærlighed / Venskab

Titel
I enjoyed being with you
Tekst
Tilmeldt af alexfatt
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af flobo

I enjoyed being with you, darling.
I love you so much.
Have sweet dreams :)

Titel
Мне было очень хорошо с тобой
Oversættelse
Russisk

Oversat af Felicitas
Sproget, der skal oversættes til: Russisk

Мне было очень хорошо с тобой, дорогая.
Я тебя очень люблю.
Сладких снов :)
Bemærkninger til oversættelsen
дорогая(addressed to a woman)/дорогой(addressed to a man)
Senest valideret eller redigeret af Sunnybebek - 4 September 2010 22:32