| Pyydetyt käännökset Kiina |
| |
239 Alkuperäinen kieli Sententiae libri bonas discipulas ... Sententiae libri bonas discipulas eridiunt.
Uerba magistri discipulos erudiunt
Bona magistra sedulam discipulam in hora certa cernit
Bonus magister sedulis discipulis pulchram fabulam legit.
Pulchra uerba a bono amico dicuntur
Bona exempla ab amico bonis amicis dantur | |
| |
95 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. O sapo não lava o pé, não lava porque ... O sapo não lava o pé, não lava porque não quer, ele mora lá na lagoa e não lava o pé porque não quer, mas que chulé!!! | |
204 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. 1. todel kad mergaites yra cempiones. nuo mazu... 1. todel kad mergaites yra cempiones. nuo mazu dienu zaidzia tenisa.
2. joms padejo tevas
3. mergaites budamos namuose treniruojasi tenisa.
1. supermenas
2. jis liko neigalus.
3. jis dare pranesimus per visa usa apie savo praeiti jav | |
220 Alkuperäinen kieli Navštívte novootvorený svadobný salón pasarela.... Navštívte novootvorený svadobný salón pasarela.
Prinášame Vám jedinečné modely exkluzívnych svadobných šiat
Pepe Botella & Yolan Cris.
Aby sme sa Vám mohli dostatočne venovať a vyšli Vám kedykoľvek v ústrety, dohodnite si prosím vopred stretnutie. | |
| Pyydetyt käännökset Hindi |
218 Alkuperäinen kieli Pueri in horto rufi pueri cum magistro hortum... Pueri in horto rufi
pueri cum magistro hortum rufi visitant. quam pulcher est hortus! ubique rosae rubrae redolent, narcissi flavi rident, lilia alba oculos delectant. pueri laeti saltant,cantant, pila ludunt, currunt, statuam dei hortorum coronis ornant. | |
62 Alkuperäinen kieli Si pudieras encontrar el cielo en la ... Si pudieras encontrar el cielo en la tierra, lo encontrarías entre mis brazos. Lídioma que m'agradaria que fos traduit es el georgia. He seleccionat les altres per curiositat, no son de tanta importancia. Salutacions! | |
| Pyydetyt käännökset Norja |
| |
| |
354 Alkuperäinen kieli In silvam asperam bestiae intrat. A sinistra in... De lupo et viro
In silvam asperam bestiae intrat. A sinistra in herbis puerum spectant. Vulpecula:"Puer", inquit, tener est. Nondum vir est, postea vir erit". A dextera veteranum miserum spectant. "Non iam vir est, vir fuit". Tandem ministro regio obvii sunt. Clamat vulpecula: "Vir est; appropinqua et neca virum!" sed robustus vir arma et bela habet. Gladio lupum vulnerat. Miser lupus ululat et ad vulpeculam remeat. | |
312 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Ursa Juno in caelo habitat, sed saepe in terra ambulat. Juno est dea invidiosa et feminas pulchras non amat.
Callisto, femina pulchra, in terra amoena Arcadia habitat. Interdum in silvis Arcadiae ambulat.
Hodie Callisto in silvis ambulat et dicit: "Incolae Arcadiae me laudabunt quod pulchra sum. Juno quoque est pulchra, sed incolae deam non laudabunt, quod Juno invidiosa est." | |
| |