Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Englanti - Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaEnglanti
Pyydetyt käännökset: Muinaiskreikka

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...
Teksti
Lähettäjä mariapro
Alkuperäinen kieli: Kreikka

Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν αγωνίζεσαι,έχεις ήδη χάσει.Πίστεψε στον εαυτό σου.
Huomioita käännöksestä
Γεια σας.Θα ήθελα να μεταφράσετε αυτή τη φράση.Πρόκειται να κάνω τατουάζ και θέλω να το γράψω στα αρχαία ελληνικά,γι'αυτό θα ήθελα τη δική σας γνώμη όσον αφορά τη μετάφραση.Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Otsikko
When you struggle, you may lose. If you don't
Käännös
Englanti

Kääntäjä Tritonio
Kohdekieli: Englanti

When you struggle, you may lose. If you don't struggle, you have already lost. Believe in yourself.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 15 Toukokuu 2013 16:25