Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Kreikka - Μέχρι πότε πήγαινες Μέθανα;

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaEnglanti

Kategoria Chatti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Μέχρι πότε πήγαινες Μέθανα;
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä pmpizarro
Alkuperäinen kieli: Kreikka

Μέχρι πότε πήγαινες Μέθανα; Δεν θυμάμαι, στα δωμάτια της κας Μαρίας που είχε κόρη την Γιούλη έμενες κι εσύ;
Εμείς μέναμε στην ...
... θεία μου την Ελένη που είναι ξαδέρφη του πατέρα μου. Με την Γιούλη κάναμε παρέα αλλά δεν προχώρησε παραπέρα. Μέθανα έχω να πάω από το 1994 οπότε φτιάχτηκε ...
.... το πατρικό μου στον Πόρο. Από τότε ...
ΑΑααα υπήρχε κάτι στον αέρα δηλαδή ....

Viimeksi toimittanut irini - 23 Kesäkuu 2010 02:37





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

23 Kesäkuu 2010 00:58

Bamsa
Viestien lukumäärä: 1524
Hi dear Greek experts

Is this Greek Is it translatable

CC: User10 reggina irini

23 Kesäkuu 2010 02:34

irini
Viestien lukumäärä: 849
Yes, I'm transcribing it right now

23 Kesäkuu 2010 09:00

Bamsa
Viestien lukumäärä: 1524
Thanks irini