Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



44Käännös - Tanska-Englanti - Da jeg sad dér og forbandede min skæbne, var jeg...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TanskaRanskaEnglanti

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Da jeg sad dér og forbandede min skæbne, var jeg...
Teksti
Lähettäjä Francky5591
Alkuperäinen kieli: Tanska

Da jeg sad dér
og forbandede min skæbne,
var jeg mere forbandet på mig selv
end på skæbnen.
Huomioita käännöksestä
aforisme

Otsikko
cursing
Käännös
Englanti

Kääntäjä jairhaas
Kohdekieli: Englanti

When I sat there
and cursed my lot,
I was more angry with myself
than with my lot.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Tantine - 5 Maaliskuu 2010 21:10