Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Venäjä-Ukraina - Вот жизнь человека

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäEnglantiHepreaKiinaUkraina

Otsikko
Вот жизнь человека
Teksti
Lähettäjä Fantazy
Alkuperäinen kieli: Venäjä

Вот жизнь человека, в 20 лет павлин, в 30 лет - лев, в 40 - верблюд, в 50 - змея, в 60 - собака, в 70 - обезьяна, в 80 - ничто...

Otsikko
От життя людини
Käännös
Ukraina

Kääntäjä Shetamara
Kohdekieli: Ukraina

От життя людини, в 20 років павич, в 30 років - лев, в 40 - верблюд, в 50 - гадюка, в 60 - пес, в 70 - мавпа, в 80 - ніщо.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ramarren - 18 Syyskuu 2009 09:07