Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Persian kieli - بسم الله

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Persian kieliEnglantiArabia

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
بسم الله
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä alhakeem
Alkuperäinen kieli: Persian kieli

می دونی بهترین دوست تو کیه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟کسی که اولین اشک تو را ببینه دومیش را پاک کنه سومیش را تبدیل به خنده کند
Huomioita käännöksestä
می دونی بهترین دوست تو کیه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟کسی که اولین اشک تو را ببینه دومیش را پاک کنه سومیش را تبدیل به خنده کند
Viimeksi toimittanut Francky5591 - 10 Lokakuu 2008 11:24





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

10 Lokakuu 2008 03:38

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Arabic, right?

CC: elmota

10 Lokakuu 2008 10:48

elmota
Viestien lukumäärä: 744
naah not arabic

10 Lokakuu 2008 11:22

Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
Farsi, I think, as it has been first submitted as Faroese, but I guess it was a kind of a skidding on the menu...