Alkuperäinen teksti - Kiina (yksinkertaistettu) - æ ‡é¢˜: XXXï¼Œæ‚¨å¥½ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„æ³¨å†Œï¼Œè¯·é˜…è¯»ä»¥ä¸‹å†…å®¹ã€‚ ... ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Kiina (yksinkertaistettu)

Otsikko	æ ‡é¢˜: XXXï¼Œæ‚¨å¥½ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„æ³¨å†Œï¼Œè¯·é˜…è¯»ä»¥ä¸‹å†…å®¹ã€‚ ... ...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä thathavieira	Alkuperäinen kieli: Kiina (yksinkertaistettu) æ ‡é¢˜: XXXï¼Œæ‚¨å¥½ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„æ³¨å†Œï¼Œè¯·é˜…è¯»ä»¥ä¸‹å†…å®¹ã€‚ ... å°Šæ•¬çš„ XXXï¼Œæ‚¨å·²ç»æ³¨å†Œæˆä¸ºå¡å·´ä¸€æ—çš„ä¼šå‘˜ã€‚æœ¬è®ºå›è®¾ç½®äº†æ–°æ‰‹è§ä¹ çš„åŠä¸ªå°æ—¶ï¼Œä½ å¯ä»¥åœ¨è¿™åŠä¸ªå°æ—¶é‡Œæµè§ˆè®ºå›çš„å„ä¸ªå…¬å‘Šã€ç½®é¡¶è´´ï¼Œè¿™æœ‰åŠ©äºŽä½ ä»ŠåŽäº«å—è®ºå›çš„å¿«ä¹ã€‚æœ¬è®ºå›ä¸ºå¡å·´æ–¯åŸºçš„ä¸å›½å®˜æ–¹è®ºå›ï¼Œæ‚¨åœ¨è¿™é‡Œå¯ä»¥å¾—åˆ°å¡å·´æ–¯åŸºçš„æŠ€æœ¯æ”¯æŒï¼Œè¯·æ‚¨åœ¨å‘è¡¨è¨€è®ºæ—¶ï¼Œéµå®ˆå½“åœ°æ³•å¾‹æ³•è§„ã€‚å¦‚æžœæ‚¨æœ‰ä»€ä¹ˆç–‘é—®å¯ä»¥è”ç³»ç®¡ç†å‘˜ï¼Œ å¡å·´ä¸€æ—
Huomioita käännöksestä	This was sent to my brother-in-law... :) Help him! Thatha ;-D

Viimeksi toimittanut thathavieira - 4 Maaliskuu 2008 06:20