Входящие сообщения - perijove

hola como estas???

Hi perijove
I was hoping you could help with this translation.
(I will send the same request to Njoki just in case). I don't think we have anyone who can translate Dutch into Swahili! If you have any questions, I'll be happy to help. It is probably a good idea to put my English translation in the 'remarks' section.
Thanks!

The request is for a presentation at school and it says:


Hello dear classmates and Teacher*,
Today we will tell you something
about Africa and its (her?) languages.
Enjoy the presentation!

*female teacher

Hi Perijove,

You logged in on October 10th after a long absence and asked your expert tools back. They were given to you, however you never logged in again.
What's wrong?