Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .


ÜDS için Almanca mı yoksa Fransızca mı ???

Öğren

2 sonuçtan 1 - 2 arası sonuçlar
1
Yazar
Mesaj

10 Eylül 2010 15:34  

eda_elt
Mesaj Sayısı: 1
ileri derecede ingilizce biliyorum ve orta derecede almanca biliyorum yaklaşık 6 yıl almancayı seçmeli dil olarak basit düzeyde görmeme rağmen üds sorularına bakınca okuldaki almanca içeriği ile sınav formatındaki almanca çok farklı geldi , çok kararsızım , profesyonel şekilde kursa giderek üdsye hazırlansam almanca mı daha kolay olur yoksa fransızca mı, fikri olan var mı acaba?
 

14 Eylül 2010 20:53  

Bilge Ertan
Mesaj Sayısı: 921
Açıkçası ÜDS sınavıyla ilgili pek bilgim yok. Sınav formatı nasıl hiç bilmediğim için bu konuda bir şey söyleyemeyeceğim ama şöyle düşünüyorum. Eğer Almanca'yı seviyorsan (ki böyle sınavlarda başarıyı getiren ilk öğe dile olan sevgidir) ve gerçekten iyice dile hakim olmak istiyorsan, halihazırda Almanca temelin de varken Almanca'nı devam ettir derim. Fransızca'ya eğer sıfırdan başlayacaksan iyi bir seviyeye gelene kadar işin çok da kolay olmayacaktır. Dillerin zorlukları açısından bana göre ikisinin de kendine özgü zorlukları var hatta Almanca daha zor bence ama temelin varsa devam ettirmen daha kolay ve mantıklı olacaktır.
 
1