Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Japonų - estou feliz por ter te conhecido e encontrado...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Japonų

Kategorija Daina - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	estou feliz por ter te conhecido e encontrado...
Tekstas Pateikta m_paula	Originalo kalba: Portugalų "estou feliz por ter te conhecido" "e encontrado sua gentileza."
Pastabos apie vertimą	na verdade Ã© uma frase sÃ³, mas se vc puder pode traduzir a primeira parte separada da segunda e depois as duas partes juntas? em roumaji por favor obrigada Paula

Pavadinimas	"è²´æ–¹ã«ä¼šãˆã¦å¹¸ã›ã§ã™"
Vertimas Japonų Išvertė ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Kalba, į kurią verčiama: Japonų "è²´æ–¹ã«ä¼šãˆã¦å¹¸ã›ã§ã™" "ãã—ã¦è²´æ–¹ã®å„ªã—ã•ã«å‡ºä¼šãˆãŸã“ã¨ã‚‚ã€‚"
Pastabos apie vertimą	"Anata ni aete siawase desu." "Soshite anatano yasashisa ni deaeta koto mo."

Validated by cesur_civciv - 8 gegužė 2008 22:45