Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Supaprastinta kinų - Responsibilities.-participation-translation

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųOlandųEsperantoPrancūzųVokiečiųRusųKatalonųIspanųJaponųSlovėnųItalųGraikųTurkųBulgarųRumunųArabųPortugalųIvritoAlbanųLenkųŠvedųDanųSuomiųSerbųSupaprastinta kinųHindiVengrųKroatųKinųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųAfrikansasVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: AiriųKlingonasKurdų

Pavadinimas
Responsibilities.-participation-translation
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Pavadinimas
责任-参与-翻译
Vertimas
Supaprastinta kinų

Išvertė earthfire
Kalba, į kurią verčiama: Supaprastinta kinų

他们有特权但也有特别的责任。没有他们的参与就不能验证任何翻译,因此他们应当获得奖励点数。
Validated by pluiepoco - 17 gruodis 2005 05:17