Vertimas - Japonų-Anglų - Sugoi Kawaii Desu

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Sugoi Kawaii Desu
Tekstas Pateikta lordyjv	Originalo kalba: Japonų Sugoi Kawaii Desu
Pastabos apie vertimą	InglÃªs EUA

Pavadinimas	Very cute
Vertimas Anglų Išvertė IanMegill2	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Very cute
Pastabos apie vertimą	The subject is not needed in colloquial Japanese, so this could mean: You are very cute or This is very cute or He is very cute ...(etc.)...

Validated by IanMegill2 - 25 rugsėjis 2012 07:59