Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Latvių-Vietnamiečių - SveÅ¡a valoda

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųItalųOlandųPortugalųPortugalų (Brazilija)JaponųRusųDanųSerbųArabųAlbanųIvritoTurkųRumunųEsperantoGraikųIspanųVokiečiųUkrainiečiųKatalonųSupaprastinta kinųKinųBulgarųSuomiųPrancūzųVengrųKroatųLenkųŠvedųAnglųLietuviųBosniųNorvegųEstųBretonųKorėjiečiųFrizųČekųFarerųLatviųPersųLotynųIslandųIndoneziečių kalbaSlovakųKlingonasAfrikansasGruzinų MakedonųTailandiečių
Pageidaujami vertimai: AiriųVietnamiečių

Pavadinimas
Sveša valoda
Vertimas
Latvių-Vietnamiečių
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Latvių

Ja tu nezini nekādu svešu valodu, tu drīksti lietot cucumis ar to kad mēs jums dosim %p punktus katras %d dienas (tikai kad tu pieslogojies un tikai kad tev vajaga tos punktus).
Pastabos apie vertimą
Middle part (from comma to first bracket), literally "you are allowed to use cucumis through us giving you %p points every %d days". (flows better than a literal translation of the English text)
2 liepa 2012 04:27