Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Graikų - Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųAnglų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη
Tekstas vertimui
Pateikta khalili
Originalo kalba: Graikų

Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη
Patvirtino lilian canale - 2 liepa 2012 14:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

2 liepa 2012 13:46

User10
Žinučių kiekis: 1173
The swear "γαμοσταυριδι (= f*** the Cross word )" must be replaced with "βρισίδι". So " Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη".

2 liepa 2012 14:09

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Done! Thanks User