Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Vokiečių - dÃ¼nyanÄ±n en iyi futbolcusu:p tommy keÅŸke herÅŸey...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Vokiečių

Pavadinimas	dÃ¼nyanÄ±n en iyi futbolcusu:p tommy keÅŸke herÅŸey...
Tekstas Pateikta comeandgetit	Originalo kalba: Turkų dÃ¼nyanÄ±n en iyi futbolcusu:p tommy keÅŸke herÅŸey eskisi gibi olsa
Pastabos apie vertimą	bridge by rollingmaster: "The best footballer of the World :P Tommy, if only everything had been as before."

Pavadinimas	Der beste FuÃŸballer der Welt :P
Vertimas Vokiečių Išvertė italo07	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Der beste FuÃŸballer der Welt :P Tommy, wenn nur alles wie frÃ¼her wÃ¤re.

Validated by italo07 - 26 spalis 2011 22:29

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		23 spalis 2011 18:39
	italo07 Žinučių kiekis: 1474	Please add this bridge by rollingmaster as remark: The best footballer of the World :P Tommy, if only everything had been as before.
		23 spalis 2011 19:01
	pias Žinučių kiekis: 8113	Done, thank you