Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Olandų-Portugalų (Brazilija) - Dank u God, voor mijn kinderen.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųPortugalų (Brazilija)Anglų

Pavadinimas
Dank u God, voor mijn kinderen.
Tekstas
Pateikta Laureys Jonne
Originalo kalba: Olandų

Dank u God, voor mijn kinderen.

Pavadinimas
Obrigado
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Lein
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Obrigado Deus, pelos meus filhos.
Pastabos apie vertimą
No caso de uma mulher dizendo isto (In case of a woman speaking): Obrigado -> Obrigada
Validated by lilian canale - 19 rugpjūtis 2011 18:50