Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lotynų-Portugalų (Brazilija) - futura est illis qui credunt in ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LotynųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Laisvas rašymas - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
futura est illis qui credunt in ...
Tekstas
Pateikta jackavsilveira
Originalo kalba: Lotynų

futura est illis qui credunt in somnis pulchritudine

Pavadinimas
O futuro é daqueles que acreditam na beleza do sonho.
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė TeresaCardoso
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

O futuro é daqueles que acreditam na beleza dos sonhos.
Validated by lilian canale - 21 lapkritis 2010 17:40





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 lapkritis 2010 13:16

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
sono?

21 lapkritis 2010 15:43

TeresaCardoso
Žinučių kiekis: 8
Peço desculpa, esqueci-me do "h". É sonho, claro