Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rusų-Anglų - Ð ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ‚ÑƒÑ‚, Ð½Ð°Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ðµ, Ð½Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾. ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rusų

Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Poilsis / Kelionės

Pavadinimas

Ð ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ‚ÑƒÑ‚, Ð½Ð°Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ðµ, Ð½Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾. ...

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Rusų

Ð ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ‚ÑƒÑ‚, Ð½Ð°Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ðµ, Ð½Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾. Ð”ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´Ðµ, Ð° Ð¼Ñ‹ Ñ‚ÑƒÑ‚ ÑƒÐ¶Ðµ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ð¼. ÐŸÐ¾-Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼Ñƒ Ð½Ðµ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚. Ð˜Ð»Ð¸, Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, Ñƒ Ð’Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ðµ-Ñ‚Ð¾ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚Ñ‹?

Pavadinimas	I guess there are not many options. I ...
Vertimas Anglų Išvertė Felicitas	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I guess there are not many options. I guess it's going to be by train and we'll meet here. It doesn't seem to work out other way. Or perhaps you have any other variants?

Validated by lilian canale

- 28 sausis 2010 00:12