Vertimas - Lotynų-Anglų - aut non temptaris aut perfice

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pavadinimas	aut non temptaris aut perfice
Tekstas Pateikta luccaro	Originalo kalba: Lotynų aut non temptaris aut perfice. me duce tutus eris. post proelia praemia.
Pastabos apie vertimą	gezegden

Pavadinimas	don't even try, if you're not sure to finish
Vertimas Anglų Išvertė luccaro	Kalba, į kurią verčiama: Anglų don't even try, if you're not sure to finish. you'll be safe, as I guide you. after battles there are prizes.
Pastabos apie vertimą	"don't even try, if you're not sure to finish" litt.: "or you don't try, or you finish"

Validated by luccaro - 29 gegužė 2006 16:43