Vertimas - Turkų-Anglų - ooofff canÄ±m ya seni anlÄ±yom

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	ooofff canÄ±m ya seni anlÄ±yom
Tekstas Pateikta nourah	Originalo kalba: Turkų ooofff canÄ±m ya seni anlÄ±yom
Pastabos apie vertimą	:(

Pavadinimas	Oh, my dear...
Vertimas Anglų Išvertė Sunnybebek	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Oh, my dear. I do understand you.
Pastabos apie vertimą	I translated "ya" as "do" here, as this interjection is used for emphasis.

- 17 spalis 2009 02:13