Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Makedonų-Anglų - pa na sliki drugo e a drugo e da te vidam vo zivo

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: MakedonųAnglųOlandų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
pa na sliki drugo e a drugo e da te vidam vo zivo
Tekstas
Pateikta NewYork
Originalo kalba: Makedonų

pa na sliki drugo e a drugo e da te vidam vo zivo

Pavadinimas
Well, it isn't the same to see you on photo and live.
Vertimas
Anglų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Well, it isn't the same seeing you on a photo or live.
Pastabos apie vertimą
Well, it's different to see you on photo than live.
Validated by lilian canale - 31 gruodis 2008 21:18