Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Prancūzų - j'irai jusqu'au bout du monde

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Prancūzų

Prancūzų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	j'irai jusqu'au bout du monde
Tekstas vertimui Pateikta jipax	Originalo kalba: Prancūzų j'irai jusqu'au bout du monde
Pastabos apie vertimą	Bonjour amis linguistes! Pourrais-je avoir la traduction de"j'irai jusqu'au bout du monde" en nÃ©pali. N.B. : on m'a proposÃ© ailleurs la formule suivante : "sansar ko anta ma samma" mais sans certitude. Merci d'avance.

Patvirtino goncin - 20 spalis 2008 13:26

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		20 spalis 2008 13:30
	goncin Žinučių kiekis: 3706	jipax, Sorry to say, but I've never seen any translator into Nepali in 18 months on Cucumis.org. But don't lose your hope, hundreds of new members register everyday on Cucumis.org, so you'd be able to get an answer sooner or later. Best regards,
		20 spalis 2008 23:02
	jipax Žinučių kiekis: 1	Thanks a lot! I'm someone hopefull!!!