Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Her zamanki gibi çok güzelsin. çok güzel...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPrancūzųAnglųIspanų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Her zamanki gibi çok güzelsin. çok güzel...
Tekstas
Pateikta manue064
Originalo kalba: Turkų

her zamanki gibi çok güzelsin
çok güzel çıkmışsın ama sen bunu anlamayacaksın.

Pavadinimas
You are very pretty as usual.
Vertimas
Anglų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

You are very pretty as usual.
You look very nice but that you won't be able to understand.
Validated by lilian canale - 20 spalis 2008 23:28





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

20 spalis 2008 01:35

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi miss,
That "everytime"...shouldn't it be "always" or "usual"?

20 spalis 2008 08:35

turkishmiss
Žinučių kiekis: 2132
done Lilian, thank you