Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Persų-Anglų - Ø¨Ø³Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‡

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Persų

Anglų

Arabų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	Ø¨Ø³Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‡
Tekstas Pateikta alhakeem	Originalo kalba: Persų Ù…ÛŒ Ø¯ÙˆÙ†ÛŒ Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ† Ø¯ÙˆØ³Øª ØªÙˆ Ú©ÛŒÙ‡ØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸÚ©Ø³ÛŒ Ú©Ù‡ Ø§ÙˆÙ„ÛŒÙ† Ø§Ø´Ú© ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¨Ø¨ÛŒÙ†Ù‡ Ø¯ÙˆÙ…ÛŒØ´ Ø±Ø§ Ù¾Ø§Ú© Ú©Ù†Ù‡ Ø³ÙˆÙ…ÛŒØ´ Ø±Ø§ ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ Ø¨Ù‡ Ø®Ù†Ø¯Ù‡ Ú©Ù†Ø¯
Pastabos apie vertimą	Ù…ÛŒ Ø¯ÙˆÙ†ÛŒ Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ† Ø¯ÙˆØ³Øª ØªÙˆ Ú©ÛŒÙ‡ØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸØŸÚ©Ø³ÛŒ Ú©Ù‡ Ø§ÙˆÙ„ÛŒÙ† Ø§Ø´Ú© ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¨Ø¨ÛŒÙ†Ù‡ Ø¯ÙˆÙ…ÛŒØ´ Ø±Ø§ Ù¾Ø§Ú© Ú©Ù†Ù‡ Ø³ÙˆÙ…ÛŒØ´ Ø±Ø§ ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ Ø¨Ù‡ Ø®Ù†Ø¯Ù‡ Ú©Ù†Ø¯

Pavadinimas	Do you know who your best friend is?
Vertimas Anglų Išvertė ghasemkiani	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Do you know who your best friend is? He who sees your first tear, wipes your second, and turns your third into laughter.

Validated by lilian canale

- 11 lapkritis 2008 22:31