Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Norvegų - Tror du ikke jeg kan serbisk? Jeg er faktisk dritgo :)

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: NorvegųSerbųKroatų

Kategorija Paaiškinimai

Pavadinimas
Tror du ikke jeg kan serbisk? Jeg er faktisk dritgo :)
Tekstas vertimui
Pateikta mads
Originalo kalba: Norvegų

Tror du ikke jeg kan serbisk? Jeg er faktisk dritgo. :)
Pastabos apie vertimą
Edits done according to gamine's suggest /pias 080911.

Original: tror du ikke jeg kan serbisk,jeg er faktisk dritgo
Patvirtino pias - 11 rugsėjis 2008 19:31





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

12 rugsėjis 2008 13:30

gamine
Žinučių kiekis: 4611
Hello Roller-Coaster. A bridge for you. Don't want any points. Here it is :

Don't you think I know Serbian.........? Actually, I'm quite good (at it)"".


Hope you can use it.

CC: Roller-Coaster

12 rugsėjis 2008 20:18

Roller-Coaster
Žinučių kiekis: 930
Thank you Gamine

CC: gamine