Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - نُرْوِيجِيّ - Tror du ikke jeg kan serbisk? Jeg er faktisk dritgo :)

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّصربى كرواتي

صنف شرح

عنوان
Tror du ikke jeg kan serbisk? Jeg er faktisk dritgo :)
نص للترجمة
إقترحت من طرف mads
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

Tror du ikke jeg kan serbisk? Jeg er faktisk dritgo. :)
ملاحظات حول الترجمة
Edits done according to gamine's suggest /pias 080911.

Original: tror du ikke jeg kan serbisk,jeg er faktisk dritgo
آخر تحرير من طرف pias - 11 أيلول 2008 19:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 أيلول 2008 13:30

gamine
عدد الرسائل: 4611
Hello Roller-Coaster. A bridge for you. Don't want any points. Here it is :

Don't you think I know Serbian.........? Actually, I'm quite good (at it)"".


Hope you can use it.

CC: Roller-Coaster

12 أيلول 2008 20:18

Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
Thank you Gamine

CC: gamine