Vertimas - Hindi-Turkų - tunai mujhe pyar kiya ...par merai ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Paaiškinimai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	tunai mujhe pyar kiya ...par merai ...
Tekstas Pateikta apekto	Originalo kalba: Hindi tunai mujhe pyar kiya ...par merai dill nai wo nahi suna...shayad main terai liye nahi bani houn . .par kahina khain main khud ko nahi samjhe pari ki main kisai pyar kar ti houn

Pavadinimas	sen bni seviyordun...
Vertimas Turkų Išvertė ozlem1905	Kalba, į kurią verčiama: Turkų sen beni seviyordun...fakat benim kalbim senin sevgini anlamadÄ±...belki senin iÃ§in birÅŸey yapamam.bazÄ± zamanlar senin sevgini anlamadÄ±m.

Validated by FIGEN KIRCI - 23 rugsėjis 2008 22:02