Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Vokiečių - just cos you feel

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųTurkųVokiečiųDanų

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
just cos you feel
Tekstas
Pateikta gulsum.omv
Originalo kalba: Anglų

just cos you feel it doesn´t mean it´s there...there...there...
two and two always makes a five...

Pavadinimas
nur weil du fühlst
Vertimas
Vokiečių

Išvertė hungi_moncsi
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

nur weil du fühlst, bedeutet das nicht, dass es dort... dort... dort... ist
zwei und zwei macht immer fünf
Pastabos apie vertimą
perhaps it should mean "nur weil du es fühlst"
Validated by iamfromaustria - 30 balandis 2008 19:20