Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ivrito - Article-currently-another

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVokiečiųAlbanųIspanųPortugalų (Brazilija)PortugalųTurkųRumunųItalųBulgarųArabųKatalonųIvritoOlandųSupaprastinta kinųRusųŠvedųKinųJaponųSuomiųEsperantoKroatųGraikųHindiSerbųLietuviųDanųVengrųAnglųLenkųNorvegųEstųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųAfrikansasTailandiečių
Pageidaujami vertimai: AiriųUrdų kalbaVietnamiečiųKurdų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Article-currently-another
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

This article is currently being edited by another user

Pavadinimas
מאמר-כיום-אחר
Vertimas
Ivrito

Išvertė ittaihen
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

מאמר זה נערך עתה על ידי משתמש אחר
Validated by cucumis - 11 gruodis 2005 11:18





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 gruodis 2005 00:10

ittaihen
Žinučių kiekis: 98
מאמר זה נערך כיום על ידי משתמש אחר

please change
כיום
with the word
עתה

11 gruodis 2005 11:19

cucumis
Žinučių kiekis: 3785
Corrected.