Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Japonų-Portugalų (Brazilija) - doitashimashitte

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Japonų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	doitashimashitte
Tekstas Pateikta Maksoel	Originalo kalba: Japonų iie !!!!, anata wa , itsu kara, nihongo o shiteimasuka?, hehehehehe tsuyaku gambatte ne!!!! bye!!! kissus...

Pavadinimas	nÃ£o!! vocÃª faz japonÃªs desde quando
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė æ± æ³‰ ã†ã’ã‚“ã˜	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) nÃ£o!! vocÃª faz japonÃªs desde quando? hehehehehehe tÃ¡ legal boa sorte nÃ©!!! tchau!! beijos..
Pastabos apie vertimą	tsuyaku tem um significado do tipo : ta legal ta doido ...

Validated by goncin - 2 balandis 2008 16:12

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		25 kovas 2008 20:00
	goncin Žinučių kiekis: 3706	Mihairu, Se puder me ajudar em mais essa... CC: ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«
		1 balandis 2008 00:38
	ãƒŸãƒã‚¤ãƒ« Žinučių kiekis: 275	Faz japones faz sentido ? faz japones significa estudar japones?
		1 balandis 2008 01:41
	goncin Žinučių kiekis: 3706	Sim, Mihairu, "fazer japonÃªs" significa "estudar japonÃªs", informalmente falando.